Translate

Sunday, March 2, 2014

Belgium - Week 45 (Liege)

12-30-2013
 
Hello Everyone!!

I hope you all had a great Christmas! Mine was so awesome and the highlight was definitely being able to talk with my family over Skype. I'm so grateful for them and their love and support. Couldn't do what I do without them!

So this week was full of miracles like always, but the best day was definitely last night! I already wrote my Mission President a nice letter in French telling him all about it. I'll give you the short version of what happened in English, but I attached the email in French. 

Voici la lettre en français quoi: 

Bonjour Président Poznanski,
Je n'arrive pas de trouver les mots en français ou même en anglais pour expliquait la vrai joie que j'ai ressenti cette semaine passé. Tout d’abord, on a passé un très bon Noel et c'était super de pouvoir parler avec ma famille encore. Ils ont un grand source de force et soutien pour moi.

Alors, on a vu beaucoup des miracles cette semaine mais je veut vous expliquer l’expérience que j'ai eu hier soir en particulier.

Ça fait quelque semaine, j’étais avec Elder Mahieu ici en Liège pour un exchange et on était en train de faire la "contacting" dans la rue. Il faisait mauvaise et il pleuvait beaucoup, mais quand même on a fait du travaille. En faisant le "christmas contacting" on a trouvé un homme qui s’appelle Mathieu. On l'a enseigné quelque fois après et il a gardé tous ses engagements. Hier il a accepté de se faire baptisé le 25 Janvier. Il m'a dit que chaque fois (même la premier fois dans la pluie) qu'il était avec nous il a ressenti l'esprit très forte. Il a dit que c’était pour cette raison qu'il a pris du temps pour nous parler dans la rue et qu'il a gardé ses engagements.

Apres le rendez vous avec Mathieu, on a eu un autre rendez vous avec un jeune couple et leur petite fille. On a priée beaucoup de pouvoir amener cette même esprit que on a eu pendant le rendez vous précédant. Et, nos prières étaient répondu. Evarist, le père de la famille a lu la livre de mormon (introduction jusqu’à 1 Néphi 6) et il nous a dit que c’était tellement touchant et inspirant. Lui et sa femme ont aussi accepté un date de baptême pour le même jour que Mathieu, le 25 Janvier.

Encore un fois, j'ai vu les mains du Seigneur dans cette oeuvre. J'ai vu comment j’étais utilisé comme un utile dans ses mains. Je sais que la différence hier soir était l'esprit qui était là. Pendant le deux rendez vous c’était les amis, pas les missionnaires, qui ont remarqué et ont dit (das presque les même mots) "il y a un esprit formidable parmi nous"

Tout ses gens étaient trouvé originalement en faisant la "Christmas finding"
Merci pour tous que vous faites et désolé que mon email cette semaine est un petit longe.


Elder Davis
Liège
 
 
Basically what that all says is we fixed 3 baptismal dates last night! One with an awesome man named Mathieu who we met on the street in the rain a few weeks ago. The other two is a young couple with a 3 year old daughter. We had two spirit filled back to back rendez vous (lessons) and the three of them accepted the invitation to be baptized on the 25th of January! That's after transfers so there is a good chance I wont be here to see that... but I'm grateful for the role I got to play in helping them get to this point.
I also found out last week that someone I found in Strombeek got baptized in America about a month ago and now his family are talking to the missionaries! Then just earlier today I found out that another person I found in Strombeek named Gentil got baptized yesterday! Its so awesome!!!!!!!!! 
Elder Pilling and I were talking and reflecting yesterday about how awesome it is to be a missionary. As a missionary you have tiny (yet frequent) moments or glimpses of true, lasting, celestial joy and happiness. I was all smiles last night because I saw the hand of God working through me as I invited people to come closer to Him. I still can't find the right words in English or French to explain the joy that comes from serving the Lord. 
Without exaggeration, this past year has been nothing but one miracles after another. Of course there are a lot of difficult and disappointing things that happen. But its days like yesterday that make it all worth it. 
Keep Evearist, Jannet and Mathieu in your prayers. 
I love you guys, have a great New Years!
Elder Davis

No comments:

Post a Comment